Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    steigende Energiekosten (n.) , Pl.
    تكاليف الطاقة المرتفعة
    relevante Treffer
    die Energiekosten (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    تكاليف الطاقة {اقتصاد}
    EPP {Energiepreispauschale}, abbr., {Wirt}
    إجمالي تكاليف الطاقة {اقتصاد}
    die Energie- und Wartungskosten (n.) , Pl., {tech.}
    تكاليف الطاقة والصيانة {تقنية}
    die Energiegrenzkosten (n.) , Pl., {ind.}
    تكاليف مُتزايدة للطاقة {صناعة}
    die Energiepreispauschale (n.) , {Wirt}
    إجمالي تكاليف الطاقة {اقتصاد}
    Kosten der Energielieferung (n.) , Pl., {elect.,tech.}
    تكاليف إمدادات الطاقة {كهرباء،تقنية}
    steigende Energiekosten
    ارتفاع تكاليف الطاقة
    der Augenaufschlag (n.)
    رموش مرتفعة
    der Doppelboden (n.) , {ind.}
    أرضية مرتفعة {صناعة}
    der Hochtarif (n.) , {elect.}
    تعريفة مرتفعة {كهرباء}
    hochgestellte Teile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المرتفعة {تقنية}
    hohe Raten Pl.
    معدلات مرتفعة
    die Hochlandsorte (n.) , Pl.
    الأماكن المرتفعة
    mit hohem Tempo
    بسرعة مُرتفعة
    die Hochtarifzeit (n.) , {ind.}
    فترة التعريفة المُرتفعة {صناعة}
    die Spannweitenlinien (n.) , Pl., {Comp}
    خطوط مرتفعة - منخفضة {كمبيوتر}
    die hohe Temperatur
    درجه حراره مرتفعه
    Arbeiten in der Höhe
    العمل في أماكن مرتفعة
    die Extrembelastungen (n.) , Pl., {Med}
    الإجهادات المرتفعة للغاية {طب}
    der Augenaufschlag (n.)
    إطلالة برموش مرتفعة
    ein erhöhtes Cholesterin (n.) , {Med}
    نسبة كوليسترول مرتفعة {طب}
    die Höhenangst (n.) , {psych.}
    الخوف من الأماكن المرتفعة {علم نفس}
    nymphoman (adj.) , {Med}
    ذو رغبة جنسية مرتفعة {طب}
    die Hochgebirgsregionen (n.) , Pl.
    المناطق الجبلية المرتفعة
    ein hohes Verkehrsaufkommen
    حركة مرور مرتفعة
    hochprozentig (adj.)
    ذو نسبة مئوية مرتفعة
    hochwertige Medikamente Pl.
    أدوية مرتفعة الجودة
    die Gutverdienende (n.) , Pl., {Wirt}
    أصحاب الدخول المرتفعة {اقتصاد}
    hohe Strafzahlungen (n.) , Pl., {Recht}
    فرض غرامات مرتفعة {قانون}